Just let me go out there, let me get one wave before you take me.
Ora stai zitto un secondo e fammi provare una cosa.
Shut up for a second and let me just see something.
Fammi provare a farla rimanere dentro casa.
Let's just try to keep her inside the house.
No, stavo per dire che sei quello che si occupa di risolvere i miei problemi, ma... fammi provare a parlare con papa' per quel discorso dell'invito.
No, I was gonna say you're still the guy I want solving my problems, but, yeah... Let me talk to Dad about that invite situation.
Fammi provare, Sono bravo con i computer, fidati.
Let me have a go. I'm good with computers. Trust me.
Non ero lucida, ma fammi provare con questo.
I wasn't thinking clearly, but let me try this.
Fammi provare di nuovo con il fischietto.
Let me try the whistle again.
Fammi provare a parlargli di te.
Let me try and talk to him about you.
Fammi provare a darti ciò che desideri.
Let me try to give you whatever you want.
Prima fammi provare a parlare con il Capitano.
So let me talk to him. Let me talk to the Captain then.
Prima che tu faccia partire la fine del mondo, almeno fammi provare a parlare con lui.
Gosh! Before you get all doomsday, just... at least let me try and talk to him.
Fammi provare a mantenere il contatto.
Let me get a hold on that.
Fammi provare a parlare con A.J. per farlo tornare a casa da solo, prima dell'arresto.
Let me go in first, talk to AJ into coming back on his own, before the arrest.
Fammi provare a indovinare, l'amico di mamma... è... un pompiere?
Let me guess. Your mom's friend, is he a... fireman?
Senti, per favore... fammi provare a riportarla a casa, prima che sia troppo tardi.
Just... just get me a chance to try to get her back before it's too late.
Tanya, fammi provare con il tuo.
Tanya, let me try your phone.
Fammi provare a cercare un modo per uscire di qui, e se non ci riesco... allora tornerò a credere nel destino.
Let me try and find a way out of here, and if I can't... Then I'll believe in fate again.
Allora fammi provare a sistemare le cose.
Then let me try and fix it.
Fammi provare una cosa, ma non garantisco niente.
Let me try something, but no guarantees.
Fammi provare con lo sguardo "credo tu sia una stronza".
Let me try looking like I think you're an asshole.
Jack, fammi provare una cosa, ti richiamo.
Jack, let me try something. I'll get back to you.
Ma ora, fammi provare un po' di chili innocuo di Ned Flanders.
Now, let me try some of ned flanders' no alarm chili.
Fammi provare a capire qualcosa, qui.
Let me try and understand something here.
Va bene, fammi provare a convincerla.
All right, let me talk her off the ledge.
Ok, fammi provare con un altro filmato.
All right, let me try another clip.
Bene, è tutto criptato, ma fammi provare a scoprire chi l'ha pagato.
Okay, the whole thing's encrypted, but let me try to find out who paid him.
Ehi, fammi provare, voglio fare io il maleducato con il prossimo.
Hey, let me try. I want to be rude at this next one.
Donna, ascolta, apprezzo quello che stai cercando di fare, ma a meno che tu non abbia questo "altro" nelle tue tasche, per favore, lasciami solo e fammi provare a riflettere su tutto questo.
Donna, look, I appreciate what you're doing, but unless you have this other way in your pocket, please, just leave me alone and let me try and think this thing through.
Almeno fammi provare a far parlare Shades.
You know what? At least let me take a crack at Shades.
Va bene, fammi provare a scriverlo con parole mie.
(chuckles) All right, let me take a stab at this in my own voice.
Per favore, no, fammi provare ancora una volta, per favore.
Oh, God. Please, no, let me do it one more time, please.
Fammi provare. - Vuoi un paio di stiletto, Gary?
You want some, uh, stilettos, Gary?
No, fammi provare con Kyle prima.
No, let me check with Kyle first.
Fammi provare con un po' di agopressione.
Let me try a little acupressure there.
Fammi provare, e non mi pentiro' d'essere seduta qui 24ore/7giorni per quella miseria che mi dai.
Just let me try, and I will not complain about sitting behind this desk 24/7 writing those fluff pieces you give me.
Fammi provare a fottere in culo quegli stronzi.
Let me try to fuck these cunts up the ass.
Fammi provare a perdere i due chili e mezzo.
Let me try to pull the six pounds.
Oh, fammi provare il riconoscimento vocale.
Oh, let me try the voice recognition.
Fammi provare a indovinare una cosa e tu mi dici quanto sono vicina alla verita'.
Let me try to guess at something and you tell me how close I am to being right.
Fammi provare con la lingua della strada: "No, fratello"!
Let me try gansta: Hells naw.
1.4143381118774s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Okay, let me try it this way: 